El pez espada es el último intento de las empresas de almacenamiento de hacer un estándar de gestión. Esta vez tendrá éxito donde los intentos anteriores no fueron suficientes, afirman los defensores. He aquí cómo probar el estándar Swordfish.

    La promesa de un estándar universal de gestión de almacenamiento tiene 20 años y está llena de arranques, paradas y servicio de boca de vendedor, pero el último intento, llamado Swordfish, está ahora disponible para que los administradores de sistemas optimistas prueben su funcionamiento.

    Lecturas imprescindibles del centro de datos

    Los funcionarios de la Storage Networking Industry Association (SNIA) dijeron que aprendieron de los errores de su anterior intento de estandarización, llamado SMI-S, que es maduro pero está demasiado centrado en el hardware, tarda demasiado tiempo en actualizarse y no es muy escalable.

    El pez espada, explicaron los funcionarios de la SNIA, se centra en las tareas administrativas comunes más que en los detalles de cómo llevarlas a cabo. «Lo que hicimos con Swordfish fue aprender mucho de[SMI-S]», dijo Richelle Ahlvers, presidenta del grupo de trabajo técnico de gestión de almacenamiento escalable de SNIA y arquitecta de almacenamiento de Broadcom. «Hemos actualizado en gran medida la tecnología, la hemos hecho muy basada en REST, la hemos hecho muy fácil de usar. Pero también lo hicimos muy centrado en el cliente y en el uso del caso del cliente. Así que la API y la funcionalidad se basan en lo que los clientes quieren hacer, no en lo que los proveedores pueden implementar».

    VER: Glosario rápido: Almacenamiento (Tech Pro Research)

    Dicho de otro modo, permite a los usuarios y a los gestores de datos no tradicionales como el personal de DevOps contar su entorno de almacenamiento heterogéneo, «Make me a sandwich», como dice el chiste de Linux, en lugar de pedir a cada paso individual que corte el pan y extienda la mostaza.

    Cómo empezar a usar Swordfish

    Una manera de empezar es ver si sus compañías de almacenamiento están a bordo, incluso nominalmente, con el esfuerzo de los estándares de pez espada. La última lista de febrero de 2019 se encuentra en varias presentaciones de SNIA como ésta (ver página 6. Entre los principales colaboradores se encuentran Broadcom, Dell/EMC, Hewlett-Packard Enterprise, Hitachi, Huawei, IBM, Intel, Lenovo, Microsoft, NetApp, Pure Storage, Red Hat, Seagate, Toshiba y Western Digital.

    A continuación, lea sobre Redfish-es un estándar de gestión de TI existente del Grupo de Trabajo de Gestión Distribuida. El pez espada es una extensión de la gallineta nórdica.

    Para los clientes curiosos, «si ya tienen algunos sistemas de gallineta nórdica, hay mucho que pueden hacer», señaló Ahlvers. «Podrían estar construyendo su entorno de herramientas, jugando con el emulador de pez espada, y diciendo que así es como el pez espada va a trabajar aquí», dijo. «Así es como me gustaría modificar mi entorno para usar un modelo de Swordfish… entonces ellos pueden empezar a escribir o desarrollar herramientas.»

    Ambas escuelas de peces se conectan a sus sistemas a través de modelos de datos dominados en lenguajes como Python. SNIA publicó tres modelos de muestra de sistemas de almacenamiento basados en bloques y archivos en SwordfishMockups.com.

    Para trabajar con los modelos, necesitarás el emulador de Swordfish, porque ninguna compañía de almacenamiento está enviando el producto real todavía; lo encontrarás en GitHub. Hay una guía de usuario de la API de pez espada y una guía práctica de pez espada directamente en el sitio web de la SNIA.

    Actualizaciones de Swordfish

    Otro cambio al que hay que acostumbrarse es un flujo constante de actualizaciones. El pez espada está en libertad 1.0.3 desde enero de 2019 y el calado 1.0.6 desde febrero de 2019. La próxima versión importante en agosto de 2019 ganará perfiles de almacenamiento, con el fin de definir las funciones básicas para el software compatible, explicó Ahlvers.

    Los estándares de la industria suelen ser lentos y metódicos. Ahlvers dijo que sus colegas en el campo del almacenamiento están haciendo todo lo posible para adaptarse a cómo funcionan los usuarios del mundo real en 2019. «Estamos haciendo deliberadamente liberaciones rápidas relativamente pequeñas. Esto es un anatema para el mundo de los estándares, pero las organizaciones están trabajando de esta manera».

    SNIA puede asociarse con el Open Compute Project

    Otra razón para el optimismo de que el pez espada puede atrapar el cebo y finalmente dar a los usuarios su gestión de almacenamiento de unicornio de agua salada: SNIA está trabajando para establecer una asociación con el Open Compute Project, que incluye a los gigantes de TI habituales, pero también a Facebook y Google, junto con Fidelity y Goldman Sachs. Estas compañías pueden ser más influyentes que las personas con información privilegiada sobre el almacenamiento que hablan entre sí.

    Boletín de noticias de Data Center Trends

    DevOps, virtualización, la nube híbrida, el almacenamiento y la eficiencia operativa son sólo algunos de los temas del centro de datos que destacaremos. Entregado Lunes y Miércoles